الاستاذ محمد نصر محمود

الاستاذ محمد نصر محمود

العلم يبني بيوتاً لا عماد لها ، والجهل يهدم بيت العز والشرف


    تراجم لامتحان الفصل الدراسئ الاول

    Share
    avatar
    Admin
    Mr:Mohamed Nasr
    Mr:Mohamed Nasr

    عدد المساهمات : 243
    تاريخ التسجيل : 2009-05-27

    default تراجم لامتحان الفصل الدراسئ الاول

    Post by Admin on Thu Jan 21, 2010 5:23 am

    Undoubtedly , the more we read , the more we know . The good book is faithful friend who never lets you feel lonely .
    ممالاشك فيه ان الكتاب الجيد صدق مخلص الذي لايدعك تشعر بالوحده ابدا .
    Egypt is rich in its natural resources which never dry up and great scientists who are famous all over the world .
    ان مصر غنيه ثرواتها الطبيعيه التي لا تنضب ابدا وعلمائها العظام المشهورين في كل انحاء العالم.
    So
    as to avoid catching serious infectious diseases , we should all take
    the necessary healthy precautions as prevention is better than cure .

    حتي نتجنب الا صابه بالامراض الخطيره المعديه علينا جميعا ان نتخذ الاحتاطات الصحيه االلازمه فالوقايه خير من العلاج
    Although
    our football national team hasn't reached the World Cup Championship,
    it is still a source of pride to each Egyptian citizen .

    مع ان فريقنا القومي لكرة القدم لم يصل الي بطوله كاس العالم الا انه سيبقي مصدر فخر لكل مواطن مصري.
    It is important to be fluent in English and have the computer skills to get a well paid job in the future .
    من المهم ان تكون طليق في الانجليزيه وتجيد مهارات الحاسب الالي حتي تحصل علي وظيفه مجزيه في المستقبل




    Translate into English:

    1- تؤثر الضوضاء تأثيرا سيئا على سمعنا
    2- ندين بالكثير لوالدينا ومعلمينا
    3- ليس التعليم قاصرا على الحفظ
    4- هل تعتقد ان التكنولوجيا تلعب دورا هاما فى حياتنا اليوميه؟
    5- الأنترنت سلاح ذو حدين لذا يجب علينا ان نحسن استخدامه
    6- مما لاشك فيه ان المال نعمه ونقمه
    7- تقف المرأه المصريه على قدم المساواه مع الرجل فى كل ميادين الحياه
    8- تهتم الحكومه اهتماما كبيرا بتطوير العمليه التعليميه
    9- نحن نعيش فى عصر تكنولوجيا المعلومات وثوره الاتصالات
    10-الشباب هم العمود الفقرى للأمه
    11-من السهل علينا ان نمحو الأميه , أليس كذلك؟
    12-لقد أثبتت المرأه المصريه أنها قادره على المساهمه فى تحقيق التقدم
    13-يمثل تلوث البيئه خطرا كبيرا على صحتنا
    14- علينا ان نتمسك بتعاليم ديننا كى نحيا حياه سعيده
    15-ان من واجبنا ان نعامل السياح بطريقه وديه لأنهم ضيوف مصر
    16-يتحتم علينا ان نضاعف جهودنا كى نزيد الانتاج ونرفع مستوى معيشتنا
    17-تسعى الدوله جاهده لكى توفر فرص عمل للشباب
    18-لايمكن ان نتخيل الحياه فى غياب الحريه والديموقراطيه
    19-يجب ان نضع فى الاعتبار ان الحروب تبتلع الاخضر واليابس لذا يجب وضع حد لها
    20-شعرنا بالحزن عندما خسر الفريق القومى المصرى المباراه الفاصله ولم يتأهل لكاس العالم
    Translate into Arabic:
    1- Swine flu is an infectious disease.
    2- Reading is the key to knowledge.
    3- We can't do without air and water.
    4- Tourism is one of the main sources of our national income.
    5- It is said that a society without women is like a garden without flowers.
    6- We should teach our children swimming, shooting and horse-riding.
    7- Health is a crown on the heads of healthy people.
    8- The sound mind is in the sound body. Therefore, we should practice sport every day.
    9- Television is a window on the world.
    10-Hard work is the only way to success.
    11-Money is not an end in itself, but it is a means to an end.
    12- What the Algerian fans did to the
    Egyptian fans in the Sudan has nothing to do with the sporting spirit.
    Fanaticism and violence are very bad qualities that must be rooted out.
    [You must be registered and logged in to see this image.]
    avatar
    بيتر عاطف

    عدد المساهمات : 6
    تاريخ التسجيل : 2010-01-10
    العمر : 23

    default Re: تراجم لامتحان الفصل الدراسئ الاول

    Post by بيتر عاطف on Thu Jan 21, 2010 10:08 pm

    الله يعطيك الصحة ويخليك لينا يا مستر
    شكرا على المراجعات الحلوة والمهمة دى

      Current date/time is Thu Feb 22, 2018 9:09 pm